The time Stalin pulled off a heist makes for an unexpectedly entertaining novella plot.